HEATER1^
| | |
| ≙ HEATER1^ | |||||||
| Frankfurt | dgskorpus_fra_12 | 61+m It had a fireplace that had to be lit. | |||||||
| r | CONTAINER5B^ | I1 | HEATER1^* | ||||
| l | |||||||
| m | ofen | ||||||
| = HEATER1 | |||||||
| Frankfurt | dgskorpus_fra_06 | 31-45f As soon as we got home my mother took me straight to bed. She also prepared a hot pillow for me. | |||||||
| r | WARM1A* | HOT1 | SQUARE1^* | HEATER1 | |||
| l | |||||||
| m | warm | heiß | [MG] | ||||
| = STOVE2 | |||||||
| Frankfurt | dgskorpus_fra_12 | 61+m So the first thing I had to do was lighting the fireplace. | |||||||
| r | MUST1* | I1* | STOVE2 | I1 | |||
| l | |||||||
| m | ofen | ||||||
| Leipzig | dgskorpus_lei_11 | 31-45f Back in the day you needed the coal, to heat the oven. | |||||||
| r | $INDEX1 | PAST-OR-BACK-THEN1 | CLEAR1A* | STOVE2* | TO-NEED1 | COAL1B | SQUARE10^ |
| l | |||||||
| m | früher | klar | ofen | brauch | kohle | ||
| Leipzig | dgskorpus_lei_11 | 31-45f Back in the day you needed the coal, to heat the oven. | |||||||
| r | COAL1B | SQUARE10^ | TO-THROW1* | STOVE2* | $INDEX1 | ||
| l | |||||||
| m | kohle | ofen | |||||