DOI: /10.25592/dgs.corpus-3.0-type-13821

UPDATE1A^


UPDATE1A^
Stuttgart | dgskorpus_stu_16 | 31-45f   You can earn some money with this one-euro job additionally to the unemployment benefits.
r$NUM-ONE-TO-TEN1A:1dEURO1JOB1A*UPDATE1A^
l
mein euro job
Stuttgart | dgskorpus_stu_16 | 31-45f   Yes, it is additionally to the unemployment benefits.
rUPDATE1A^
l
m
Stuttgart | dgskorpus_stu_16 | 31-45f   That is in addition to the unemployment benefits? Ah, okay.
rUPDATE1A^*
lOKAY1AOKAY1A*
m[LM:ah] okayokay
Stuttgart | dgskorpus_stu_16 | 31-45f   Even though I wasn't getting my whole money back, I invested in another asset and was done with it.
rUPDATE1A^*LOSS2YES1ADIFFERENT1
l
mverlustjaandere
Stuttgart | dgskorpus_stu_16 | 31-45f   After he already payed for the insurance for five years, there was a pension plan reform.
rYEAR1B*UPDATE1A^*IN-ADDITION1*UPDATE1A^*ADDITIONAL1*
l
mfünf jahredazuzusatzversicherung
Stuttgart | dgskorpus_stu_16 | 31-45f   After he already payed for the insurance for five years, there was a pension plan reform.
rYEAR1B*UPDATE1A^*IN-ADDITION1*UPDATE1A^*ADDITIONAL1*INSURANCE2*UPDATE1B^*
l
mfünf jahredazuzusatzversicherung
= TO-TOP-UP1A
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_01 | 18-30m   On top of this basic amount you can get additional money, so the amount rises.
rTO-TOP-UP1AIN-ADDITION1*MEASURE1*MEASURE-TINY-BIGGER1^*
lMEASURE1
mzusätzlichdazu[MG]
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_01 | 18-30m   I think it's the same increase.
r$INDEX1*TO-TOP-UP1B*TO-TOP-UP1A*SAME2A*$GEST-OFF^
lI1
mselbeich

Report Mistakes