59

Form	59.1 59.2
Kommentar	wird auch seitlich am Kopf oder an der Stirn ausgeführt
Beleglage	■■■
Regional	Form 59.2 hauptsächlich in Baden-Württemberg und Bayern
Bedeutung #1	(Stadt) München
Bedeutung #1	(Stadt) München
	Mundbild		münchen
	Erklärung		München, Landeshauptstadt von Bayern
	Deutsch		München
	Beispiel	➊	Der Seniorenkreisleiter kam mit dem Zug aus München.
	Sachgruppen		Städte: Städte in Deutschland
Bedeutung #2	(Fußballverein) FC Bayern München
Bedeutung #2	(Fußballverein) FC Bayern München
	Mundbild		bayern, bayern münchen
	Erklärung		FC Bayern München, bekannter Fußballverein aus München
	Deutsch		FC Bayern München • Bayern München (Fußballverein) • FC Bayern
	Beispiele	➊	[Thema: Erfolge im Gehörlosensport] Was Bayern München im Fußball ist, war Bielefeld im Handball.
	Beispiele	➋	[Thema: Fußball-Bundesliga] Aber hoffentlich wird Bayern München nicht Deutscher Meister.
	Sachgruppen		Sport • Verein
Bedeutung #3	König, Königin
Bedeutung #3	König, Königin
	Mundbild		könig, königin
	Erklärung		gekröntes Staatsoberhaupt einer Monarchie, auch Ehrentitel für Siegerinnen und Sieger aus Wettbewerben, z.B. Apfelkönigin, Schützenkönig
	Deutsch		König, Königin • königlich
	Anmerkung		auch als Titel zum Eigennamen
	Beispiele	➊	Vor allem im Norden Europas gibt es viele Könige, wie zum Beispiel in England und Schweden.
	Beispiele	➋	[Thema: Schützenfest, bei dem der Sieger eines Schießwettbewerbs gekürt wird] Ich ging neugierig ins Festzelt, um zu sehen, wer König geworden war.
	Sachgruppen		Monarchie • Märchen
Bedeutung #4	Kaiser, Kaiserin
Bedeutung #4	Kaiser, Kaiserin
	Mundbild		kaiser, kaiserin
	Erklärung		oberster Herrscher oder Herrscherin in bestimmten Monarchien, z.B. des Heiligen Römischen Reichs in Europa
	Deutsch		Kaiser, Kaiserin • kaiserlich
	Anmerkung		auch als Titel zum Eigennamen
	Beispiele	➊	Interessant ist auch, dass Günzburg früher im Besitz Österreichs war, auch unter Kaiserin Maria Theresia.
	Beispiele	➋	[Über Schloss Wilhelmshöhe in Kassel] Kaiser Wilhelm II. hat stets seinen Sommerurlaub dort in Kassel verbracht.
	Sachgruppen		Monarchie
Bedeutung #5	Prinz, Prinzessin
Bedeutung #5	Prinz, Prinzessin
	Mundbild		prinz, prinzessin
	Erklärung		Mitglied einer Königsfamilie, jedoch ohne Herrscheramt
	Deutsch		Prinz, Prinzessin
	Anmerkung		auch als Titel zum Eigennamen
	Beispiele	➊	[Thema: Ursprung der Bezeichnung „Royalspargel“] Das kommt daher, dass Prinz Frederik von Dänemark für seine Hochzeit damals 9.000 Stangen Spargel bestellt hat.
	Beispiele	➋	[Thema: Lebensgeschichte von Prinzessin Diana] Kinder haben durch Märchenerzählungen den Traum, Prinzessin zu werden. Bei Diana wurde das Märchen wahr.
	Sachgruppen		Monarchie • Märchen
Bedeutung #6	Boss, Anführerin
Bedeutung #6	Boss, Anführerin
	Mundbild		könig, königin
	Erklärung		in einer Gruppe, z.B. in der Schulklasse, die Nummer 1, Bestimmer oder Anführerin; meist stark, ideenreich und gut im Gebärden, aber auch herrisch und dominant
	Deutsch		Klassenkönig, Klassenkönigin • Anführer, Anführerin • Nummer eins
	Beispiele	➊	Ich war in der Schulzeit früher echt krass drauf. In meiner Klasse war ich meistens quasi die Klassenkönigin.
	Beispiele	➋	[Thema: Schule. Als Kind gehörloser Eltern war die Erzählerin eine Anführerin in ihrer Klasse.] Ein Junge war auch die Nummer Eins, da er auch aus einer Gehörlosenfamilie kommt. Wir hatten so was wie einen Konkurrenzkampf.
	Sachgruppen		Eigenschaften: Personen • Menschen
Bedeutung #7	(Stadt) Kopenhagen
Bedeutung #7	(Stadt) Kopenhagen
	Mundbild		kopenhagen
	Erklärung		Kopenhagen, Hauptstadt von Dänemark
	Deutsch		Kopenhagen
	Beispiel	➊	[Thema: Deaflympics] Aus der ganzen Welt kommen die Sportler in eine Stadt, zum Beispiel 1997 nach Kopenhagen in Dänemark.
	Bedeutungsgleich		909#2
	Sachgruppen		Städte: Städte außerhalb Deutschlands
Bedeutung #8	(Stadt) Stockholm
Bedeutung #8	(Stadt) Stockholm
	Mundbild		stockholm
	Erklärung		Stockholm, Hauptstadt von Schweden
	Deutsch		Stockholm
	Beispiel	➊	Ich bin mit der Freundin, von der ich gerade schon erzählt habe, und noch ein paar anderen, insgesamt waren wir zu viert, nach Stockholm gefahren, Schwedens Hauptstadt.
	Sachgruppen		Städte: Städte außerhalb Deutschlands
Bedeutung #9	(Stadt) Helsinki
Bedeutung #9	(Stadt) Helsinki
	Mundbild		helsinki
	Erklärung		Helsinki, Hauptstadt von Finnland
	Deutsch		Helsinki
	Beispiel	➊	[Thema: Europäische Filmfeste] In Europa, da war ich in Mailand, zweimal in Reims und in Kopenhagen, ach nein, in Helsinki.
	Sachgruppen		Städte: Städte außerhalb Deutschlands
Bedeutung #10	(Stadt) Kaiserslautern
Bedeutung #10	(Stadt) Kaiserslautern
	Mundbild		kaiserslautern
	Erklärung		Kaiserslautern, Stadt in Rheinland-Pfalz
	Deutsch		Kaiserslautern
	Beispiel	➊	[Thema: Vorzüge der Heimatregion] Wir haben eine super Zugverbindung. In die eine Richtung nach Saarbrücken und in die andere nach Kaiserslautern. Das ist gut.
	Sachgruppen		Städte: Städte in Deutschland
Bedeutung #11	(Kopfbedeckung) Krone
Bedeutung #11	(Kopfbedeckung) Krone
	Mundbild		krone
	Erklärung		goldener Reif mit kostbarer Verzierung als Kopfbedeckung; symbolisiert kaiserliche oder königliche Macht und Würde
	Deutsch		Krone
	Beispiele	➊	[Für ein Theaterstück wurden Kostüme ausgeliehen. Einige Kleider passten nicht.] Andere Sachen haben gepasst. Die Krone hat gepasst. Das war super.
	Beispiele	➋	[Thema: Thronfolge in der britischen Königsfamilie] Es könnte sein, dass die Königin die Krone nicht Charles, sondern dessen erstem Sohn übergibt. Diese Entscheidung steht noch an bei ihr.
	Sachgruppen		Märchen • Monarchie • Kleidung
Formähnlich	264