553
| Form |
553.1
| ||
|---|---|---|---|
| Beleglage | ■■□ | ||
Bedeutung #1 |
Geburtstag (Tag, Feier) | ||
Bedeutung #1 |
Geburtstag (Tag, Feier) | ||
| Mundbild | geburtstag | ||
| Erklärung | jährlich wiederkehrendes Datum der eigenen Geburt, an dem man ein Jahr älter wird, sowie die Feier dieses besonderen Tages | ||
| Deutsch | Geburtstag • Geburtstagsfeier • Geburtstagsparty | ||
| Beispiele | ➊ | [Über die Zeit im Internat] Als ich dann Geburtstag hatte, bekam ich ein Paket von zu Hause, in dem ein Kuchen war. | |
| ➋ | Meine Tochter und mein Mann haben kurz nacheinander Geburtstag. Es liegen nur zwei Tage dazwischen. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Regional |  Niedersachsen, Hamburg, Schleswig-Holstein, Baden-Württemberg, Hessen | ||
| Sachgruppen | Lebensgeschichte, Biografie • Feste • Familie | ||
Bedeutung #2 |
Kerze | ||
Bedeutung #2 |
Kerze | ||
| Mundbild | kerze | ||
| Erklärung | Lichtquelle aus Wachs, die mit einem Streichholz angezündet werden kann | ||
| Deutsch | Kerze | ||
| Beispiele | ➊ | [Über Gepflogenheiten im Biergarten] Es gibt auch Leute, die ihren eigenen Salat und ihre Tischdecke mitbringen und den Tisch mit Kerzen dekorieren. | |
| ➋ | [Nach Hochwasserereignissen an der Mosel] Mal angenommen, der Strom wäre ausgefallen. Was hättest du dann gemacht? Du hättest Kerzen anzünden müssen, wie im Mittelalter. | ||
| Sachgruppen | Haus, Wohnen • Alltagsgegenstände | ||
Bedeutung #3 |
Adventszeit | ||
Bedeutung #3 |
Adventszeit | ||
| Mundbild | advent | ||
| Erklärung | vorweihnachtliche Zeit im Dezember, in der sich Christen auf Weihnachten als Fest der Geburt Jesu vorbereiten; insbesondere die vier Sonntage vor Weihnachten, für die an jedem Sonntag eine Kerze auf dem Adventskranz angezündet wird | ||
| Deutsch | Advent • Adventszeit | ||
| Beispiele | ➊ | [Über weihnachtliche Veranstaltungen in Münster] Typischerweise fängt der Weihnachtsmarkt eine Woche vor dem ersten Advent an und geht bis zum vierten Advent oder eben bis zum 22. Dezember. | |
| ➋ | [Über jährlich stattfindende Veranstaltungen in Kempten] Ende November bis Ende Dezember, das heißt in der Adventszeit, ist dort der Weihnachtsmarkt. | ||
| Sachgruppen | Religion: Christentum • Tradition, Brauchtum | ||
| Verwandt | |||
| Formähnlich | |||
