276
| Form |
276.1 ️ 276.2 ️ | ||
|---|---|---|---|
| Beleglage | ■■□ | ||
| dick, korpulent, dicke Person | |||
| dick, korpulent, dicke Person | |||
| Mundbild | ️ [Mundgestik], dick | ||
| Erklärung | einen vergleichsweise großen Körperumfang haben; verwendet zur Bezeichnung oder Beschreibung einer Person mit einem auffällig großen Körperumfang | ||
| Deutsch | dick • dicke Person • Dicker, Dicke {ugs.} • korpulent {gehob.} • fett {abwert.} | ||
| Anmerkung | Normalerweise wird diese Gebärde von einer Mimik/Mundgestik mit aufgeblasenen Wangen begleitet. Die Ausführung der Gebärde kann in der Ausdehnung der Bewegung so angepasst werden, dass der Grad der Körperfülle mehr oder weniger stark ausgeprägt dargestellt wird oder eine besonders ausgeprägte Körperfülle betont wird. | ||
| Beispiele | ➊ ️ | Während ich gefeilt habe oder so, stand neben mir ein dicker Mann, der sprachbehindert war. | |
| ➋ ️ | Dicke Leute könnten da gar nicht hochgehen. | ||
| Sachgruppen | Eigenschaften: Personen • Menschen | ||
| zunehmen, zugenommen | |||
| zunehmen, zugenommen | |||
| Mundbild | ️ [Mundgestik] | ||
| Erklärung | Veränderung des Körpers, dem er schwerer und dicker wird, meist bis hin zu dem unerwünschten Ergebnis, dass er als als zu dick empfunden wird | ||
| Deutsch | zunehmen • zulegen {ugs.} • dicker werden • auseinandergehen {ugs.} • fett werden {abwert.} | ||
| Anmerkung | Diese Bedeutung ist nur für die 276.1 belegt. Normalerweise wird diese Gebärde von einer Mimik/Mundgestik mit aufgeblasenen Wangen begleitet. Die Ausführung der Gebärde kann in der Ausdehnung der Bewegung so angepasst werden, dass der Grad der Körperfülle mehr oder weniger stark ausgeprägt dargestellt wird. Die Geschwindigkeit der Bewegung kann variiert werden, um die Geschwindigkeit des Veränderungsprozesses anzudeuten. | ||
| Beispiele | ➊ ️ | [Im Urlaub war alles im Preis inbegriffen auch das Essen im Hotel.] Klar, man kann ohne Ende essen und nimmt dadurch natürlich schnell zu. Da muss man aufpassen, fertig. | |
| ➋ ️ | Früher war ich sehr schlank und jetzt bin ich so auseinandergegangen. | ||
| Entgegengesetzt | |||
| Sachgruppen | Körper: Körperfunktionen • Entwicklung, Veränderung • Gesundheit | ||
| Verwandt | |||
| Formähnlich | |||
