1303
| Form |
1303.1
| ||
|---|---|---|---|
| Beleglage | □□□ | ||
Bedeutung #1 |
(Altersversorgung) Rente | ||
Bedeutung #1 |
(Altersversorgung) Rente | ||
| Mundbild | rente | ||
| Erklärung | monatlich eingehender Geldbetrag als Altersversorgung, abhängig von Einzahlungen z.B. durch Erwerbsarbeit | ||
| Deutsch | Rente | ||
| Beispiele | ➊ | [Für die Gesprächspartnerin war es schwierig, Sonderurlaub zu bekommen. Eine Alternative wäre unbezahlter Urlaub.] Aber wenn du unbezahlten Urlaub nimmst, wie sieht es dann später mit der Rente aus? | |
| ➋ | [Thema: Rentengerechtigkeit] Die jungen Leute geraten in Bedrängnis, da sie für unsere Rente arbeiten müssen, wir Alten bekommen ihr Geld. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Regional |  hauptsächlich Sachsen | ||
| Sachgruppen | Arbeit, Beruf • Alter (Senioren) • Geld, Geldwesen, Bankwesen | ||
Bedeutung #2 |
(Lebensabschnitt) Ruhestand | ||
Bedeutung #2 |
(Lebensabschnitt) Ruhestand | ||
| Mundbild | rente | ||
| Erklärung | Lebensabschnitt nach Beendigung der Erwerbsarbeit; Ruhestand | ||
| Deutsch | in Rente gehen • in Rente sein • Ruhestand | ||
| Beispiele | ➊ | [Über den Werdegang eines Schuldirektors in der DDR] Er war dann weiter als Schuldirektor tätig und ist dann in Rente gegangen. | |
| ➋ | [Thema: Information zur Rente in einer Fernsehsendung] Dann wurde gesagt, dass Gehörlose, die zwischen 1946 und 1952 geboren wurden, nun die Möglichkeit hätten, mit 60 Jahren in Rente zu gehen. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Regional | hauptsächlich Sachsen | ||
| Sachgruppen | Lebensgeschichte, Biografie • Arbeit, Beruf • Alter (Senioren) | ||
| Formähnlich | |||
