1177
| Form |
1177.1
| ||
|---|---|---|---|
| Beleglage | ■□□ | ||
Bedeutung #1 |
anschalten, ausschalten | ||
Bedeutung #1 |
anschalten, ausschalten | ||
| Mundbild | an, aus, [Mundgestik], [ohne MB] | ||
| Erklärung | etwas z.B. das Licht oder ein Gerät an- oder ausschalten; einen Knopf oder Schalter betätigen | ||
| Deutsch | anschalten • anmachen • anknipsen (Licht) • abschalten • auschalten • ausmachen • ausknipsen (Licht) | ||
| Anmerkung | Die Gebärde wird oft in Ausführungsstelle und Orientierung so angepasst, dass es zum Ort und der Lage des betätigten Knopfes oder Schalters passt. Wenn zwischen an- und ausschalten unterschieden werden soll, kann die Bewegungsrichtung für das Ausschalten umgekehrt werden. | ||
| Beispiele | ➊ | [Über einen Mann, der das Licht in einer Kammer überprüft] Er öffnet die Tür und knipst das Licht an, es funktioniert einwandfrei. | |
| ➋ | [Die Erzählerin wird gefragt, ob gerade ein Baby schreit.] Ich habe das Hörgerät ausgeschaltet. Weiß ich nicht. | ||
| ➌ | [Der Erzähler hat in seiner Schulzeit heimlich eine Sicherung aus dem Overheadprojektor ausgebaut, um ihn außer Kraft zu setzen.] Der Lehrer versuchte ihn mehrfach anzuschalten, doch es tat sich nichts und er wunderte sich. | ||
| Sachgruppen | Technik: Geräte | ||
| Verwandt | |||
| Formähnlich | |||
