|
Translational equivalent: line-up |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1210997 mue13 | 46-60m
First of all, we had to prepare a checklist to see how we could distribute the work. |
| r | RULE1B^* | PREPARATION2* | TO-WORK2* | LINE-UP2* | HOW-QUESTION2 | I1* | LINE-UP2* |
| l | |
| m | checkliste | vorbereiten | arbeit | wie | | |
| 1210997 mue13 | 46-60m
First of all, we had to prepare a checklist to see how we could distribute the work. |
| r | LINE-UP2* | HOW-QUESTION2 | I1* | LINE-UP2* | | DONE1B | |
| l | | $NUM-ORDINAL1:1d |
| m | … | wie | | | | |
| 1210997 mue13 | 46-60m
Tasks had to be assigned. |
| r | | TO-WORK2 | SERVICE-OR-DUTY9A | LINE-UP2* | | | |
| l |
| m | arbeitsdienst | |
