|
Übersetzungsäquivalent: September |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1246064 fra10 | 61+f
Diesen September finden die Europäischen Meisterschaften in München statt. |
| r | $INDEX1 | BALD1A | IN1 | SEPTEMBER11 | EUROPA1A | MEISTERSCHAFT1* | IN1 |
| l | | | | | | |
| m | [MG] | [MG] | im | september | europameisterschaft | in |
| 1246681 fra13 | 46-60m
In einem Ort dieses Weingebietes gibt es regelmäßig, zum Beispiel im September, einen Wurstmarkt. |
| r | ACHTUNG1A^* | ABLAUF1A^ | $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ | | UNTER1A^ | DORTHIN1^ | |
| l | SEPTEMBER11* | | | OFT1A* |
| m | … | regelmäßig | beispiel | september | | oft |
| 1246681 fra13 | 46-60m
Im Durchschnitt sind das vier Tage im September, und wenn das vorbei ist, knüpft eine Woche danach der Wurstmarkt an. |
| r | DURCHSCHNITT1C | | | | | | ZEITRAUM1A* |
| l | $NUM-EINER1A:4* | IN1* | SEPTEMBER11* | $NUM-EINER1A:4* | TAG4* |
| m | durchschnitt | | im | september | vier | tage |
