MAY3A^

	
	530

= JULY8 (1 token)
	Translational equivalent: July
1246681 fra13 | 61+m    Here, in the Palatinate, there are incredibly many events going on between July and November.
r	NORTH1B^	PARTICULARLY5	OFF2	JULY8	PERIOD1A^	PERIOD1A^*	POSSIBLE1*
l
m	auch	besonders	ab	juli	bis	november	unmöglich
= MAY3A (10 tokens)
	Mouth: mai
	frontal 45° 90° from above
	Translational equivalent: May
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1290581 mst06 | 31-45m    It’s nice in the beginning, then the rain gets stronger and stronger, in May, June.
r	BEGINNING1A*	GOOD1	UNTIL-THEN1*	MAY3A	$ALPHA1:N	PARTICULARLY1A*	RAIN1A*
l
m	anfang	gut		mai	juni		regen
1431277-… koe20 | 31-45f    Next year in May.
r		NEXT3	YEAR2A	MAY3A	$GEST-DECLINE1^*
l
m		nächstes	jahr	mai
1583043 lei04 | 61+m    In Mai of 1989, two or three people from the German Association of the Deaf came.
r			IN1	MAY3A	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-ONE-TO-TEN1A:9	$NUM-TENS1:8d
l
m			im	mai	neunzehnhundertneunundachtzig
1433543 mue07 | 31-45m    The May festival is more important - it doesn’t exist anywhere else in Germany.
r			IMPORTANT1*		CELEBRATION1D*
l				MAY3A		NORTH1B*	AREA1F
m			wichtig	maifest		sonst
1251334 mvp08 | 46-60m    So, in May, June, hang on, in May and June/
r	BETWEEN1B	$GEST-ATTENTION1^	BETWEEN1B	MAY3A	JUNE2A
l					$INDEX1
m				mai	juni
1180339-… hb01 | 31-45m    And there is a ‘Maifest’ [May Celebration]. That’s right, the ‘Maifest’.
r		NEXT-TO1A*	AND5*	MAY3A	CELEBRATION1A*	MAY3A	CELEBRATION1C
l
m			und	maifest		maifest
1180339-… hb01 | 31-45m    And there is a ‘Maifest’ [May Celebration]. That’s right, the ‘Maifest’.
r	AND5*	MAY3A	CELEBRATION1A*	MAY3A	CELEBRATION1C
l
m	und	maifest		maifest
1433543 mue07 | 18-30m    There’s the May festival.
r				MAY3A*	CELEBRATION1D*	$GEST^	MAY3A*
l
m				maifest			maifest
1433543 mue07 | 18-30m    There’s the May festival.
r	MAY3A*	CELEBRATION1D*	$GEST^	MAY3A*	CELEBRATION1D*	YES2
l
m	maifest			maifest
1433543 mue07 | 18-30m    Yes, the May festival. What else is there?
r			YES2*	MAY3A*	CELEBRATION1A*	STILL1A*	$INDEX1*
l
m				maifest		noch