EYE-CLOSED4^
| |
= EYE-CLOSED4 (2 tokens) |
|||||||
| Mouth: ∅ | |||||||
| Translational equivalent: close one’s eye | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1248090 1248090 | 31-45m It didn’t matter anyway; I just had to not think of the prize. Whatever. | |||||||
| R | $GEST-DECLINE1^* | EYE-CLOSED4 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | |||||||
| 1585089 1585089 | 31-45m Sadly, but one can overlook that just once. | |||||||
| R | $GEST-OFF1^ | UNFORTUNATELY1A | ONCE1A | EYE-CLOSED4 | $GEST-OFF1^ | ||
| L | |||||||
| M | [MG] | leider | einm{al} | ||||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 86952 | EYE-CLOSED4^ | | ∅ | ||||||||
| 86953 | EYE-CLOSED4 | | ∅ |