PASSAU1^

	
	713

frontal

45°

90°

from above

= PASSAU1 (5 tokens)
Mouth: passau
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: Passau (town in the federal state of Bavaria)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1210206-12000807-12040142 1210206-… \| 61+f I knew nothing about the flooding before, but two or three years ago I saw the flood in Passau.
R	I1*	TO-SEE1*	FLOODWATERS1	PASSAU1	YES1A*
L			FLOODWATERS1	PASSAU1	YES1A*
M		gesehen	hochwasser	passau	ja
1210206-12000807-12040142 1210206-… \| 61+f And that distance, from Passau to Marktl.
R	WE2*	FROM-OR-BY-OR-OF2*	FROM-OR-BY-OR-OF2	PASSAU1	UNTIL-OR-TO1	EXAMPLE1^*
L				PASSAU1		EXAMPLE1^*
M			von	passau	bis	marktl
1204877 1204877 \| 61+m … then I returned to Passau in 1959 and worked there.
R	I1	ONCE-MORE1A*	HOME6*	PASSAU1	I1	TO-DRIVE3*
L		ONCE-MORE1A*		PASSAU1		TO-DRIVE3*
M		wieder	heim	passau
1204877 1204877 \| 46-60m When I got a new work position, I moved to Passau.
R	TO-WORK2	AREA1A*	CITY2	PASSAU1	I1*	PRESENT-OR-HERE1*	TO-MOVE1
L	TO-WORK2		CITY2	PASSAU1			TO-MOVE1
M	arbeit		stadt	passau		da	u{mziehen}
1210206-12000807-12040142 1210206-… \| 61+f You know, I wasn’t born in Passau.
R	I-AM1	NOT3B*	REASON4A^*	PASSAU1	$INDEX1*	BIRTH2*	$INDEX1*
L		NOT3B*	REASON4A^*	PASSAU1		BIRTH2*
M	bin	nicht	in	passau		geboren

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
81974	PASSAU1^		∅
81975	PASSAU1		passau