TO-HOP-LEG1A^



≙ TO-HOP-LEG1A^ (7 tokens)
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1428038 koe05 | 46-60m    In the paper, I saw a picture showing the astronaut moving around on the moon.
r			SURFACE4B*	TO-HOP-LEG1A^*	FEELING3
l
m
1419130 ber09 | 18-30f    Every time the wheel touches the cat, it gets electrocuted.
r			$PROD	TO-HOP-LEG1A^*		$PROD	TO-HOP-LEG1A^*
l					ELECTRICITY5B*
m			[MG]	[MG]		[MG]	[LM:bam]
1419130 ber09 | 18-30f    Every time the wheel touches the cat, it gets electrocuted.
r	TO-HOP-LEG1A^*		$PROD	TO-HOP-LEG1A^*	$PROD
l		ELECTRICITY5B*
m	[MG]		[MG]	[LM:bam]	[MG]
1419130 ber09 | 18-30f    The cat is still running on the wire and keeps on getting electrocuted.
r				TO-HOP-LEG1A^*
l
m				[LM:bam]
1428038 koe05 | 46-60m    Who could have filmed from above how the astronaut is walking on the moon?
r		EQUAL8*	CAMERA1*	TO-HOP-LEG1A^*
l
m		gleich{zeitig}	kamera
1428038 koe05 | 46-60m    You saw the space suits being strapped with ropes to show weightlessness.
r	STRING1*	$PROD	$GEST^	TO-HOP-LEG1A^*
l
m		[MG]
1209006 mue02 | 18-30m    Well, of course in the beginning you drink a couple of beers and have a chat, until you are drunk and then you jump around and shout.
r	TALK2F	INTOXICATED2	THEN1A	TO-HOP-LEG1A^*	TO-BARK3^*	TO-CELEBRATE1*
l
m	unterhalte		dann		[MG]
= TO-HOP2B (1 token)
	Translational equivalent: to hop
1177054 hh02 | 31-45f    Because it is so narrow, the swimmer is able to jump out of the water.
r			LIKE1A*	TO-HOP2B*	TO-GET-OUT1B*	$INDEX1*	MEASURE5A^*
l
m			wie	[MG]	raus	[MG]	schmal