| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1248505 1248505 | 31-45f
Well, the bodyguard never really said much about what happened. |
| R |
| | YES2 | BODYGUARD-$CANDIDATE-GOE05^* | BODYGUARD-$CANDIDATE-GOE05^* | YES2 | $INDEX1 |
| L |
| | |
| M |
ja | leibwächter | leibwächter | |
| 1248505 1248505 | 31-45f
Well, the bodyguard never really said much about what happened. |
| R |
| YES2 | BODYGUARD-$CANDIDATE-GOE05^* | BODYGUARD-$CANDIDATE-GOE05^* | YES2 | $INDEX1 | MUCH1C |
| L |
| | | |
| M |
ja | leibwächter | leibwächter | | viel |
| 1248505 1248505 | 31-45f
He was Diana's bodyguard. |
| R |
| | PERSON1^ | BODYGUARD-$CANDIDATE-GOE05^ | ON-PERSON1* | $ALPHA1:D | BODYGUARD-$CANDIDATE-GOE05^ |
| L |
| | |
| M |
ein | leib{wächter} | | diana | leib{wächter} |
| 1248505 1248505 | 31-45f
He was Diana's bodyguard. |
| R |
BODYGUARD-$CANDIDATE-GOE05^ | ON-PERSON1* | $ALPHA1:D | BODYGUARD-$CANDIDATE-GOE05^ | $INDEX1* | | |
| L |
| | |
| M |
leib{wächter} | | diana | leib{wächter} | |