|
Translational equivalent: club |
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1184164 nue01 | 61+m
After that we went home and back to the club in Nuremberg. |
r | TO-COME1^ | $INDEX1 | | CLUB3 | NUREMBERG1B* | | |
l | | | $INDEX1 | | $INDEX1 | CLUB3* |
m | heim | | | klub | nürnberg | klub |
1184164 nue01 | 61+m
The club didn't want that - it preferred supporting one deaf person. |
r | | | | CLUB3 | $GEST-DECLINE1^* | TO-PLEASE1 | $NUM-ONE-TO-TEN1A:1d |
l | | | |
m | klub | | gefällt | ein |
1184164 nue01 | 61+m
After that we went home and back to the club in Nuremberg. |
r | CLUB3 | NUREMBERG1B* | | | | | |
l | | $INDEX1 | CLUB3* | ATTENTION1A^* |
m | klub | nürnberg | klub | nürnberg |