TO-KEEP2^



frontal

45°

90°

from above

≙ TO-KEEP2^ (1 token)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1427810 1427810 \| 18-30f I was actually already supposed to give it back, but I kept it for now.
R	BACK1A*	SHOULD1*	I1
L	BACK1A*			TO-KEEP2^*
M	zurück	soll	ab{er}	[MG]
= TO-KEEP2 (5 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: to keep
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1212402 1212402 \| 31-45f She wanted to keep me at home because my second brother had died two years before I was born.
R				TO-KEEP2*	BECAUSE1	$NUM-ORDINAL1:2	HALF1A*
L							HALF1A*
M				[MG]	weil	zwei{ter}	halbbruder»
1184367 1184367 \| 61+f So the deaf guy could keep the film and the picture of the Mona Lisa.
R				TO-KEEP2*	MOVIE4*	TO-STAY3	PHOTO1*
L					MOVIE4*	TO-STAY3	PHOTO1*
M				behalten	film		mona lisa»
1247205 1247205 \| 31-45f Had I lost the case, the insurance company would have kept the money.
R		I1	BEFORE-TEMPORAL2^	TO-KEEP2*
L
M			verloren	behalten
1413240 1413240 \| 46-60m Then, the cat grabs the cage with both arms and bolts down the stairs as fast as it can.
R		$INDEX1*	BODY1^*	TO-KEEP2*		$PROD	STAIRS2*
L		$INDEX1*	BODY1^*	TO-KEEP2*		$PROD
M				behalten	[MG]	[MG]

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
73199	TO-KEEP2^		∅
64557	TO-KEEP2		∅