TÜRKIS1A^



= TÜRKIS2A (9 Tokens)
	Übersetzungsäquivalent: türkis
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1246100 fra11 \| 18-30m Ja gut, die Türkisparade.
r			JA2	TÜRKIS2A	MASSE-PERSON-AKTIV2*	TÜRKIS2A	MASSE-PERSON-AKTIV2^*
l
m				türkisparade		türkisparade
1246100 fra11 \| 18-30m Ja gut, die Türkisparade.
r	JA2	TÜRKIS2A	MASSE-PERSON-AKTIV2*	TÜRKIS2A	MASSE-PERSON-AKTIV2^*	$INDEX1*	$GEST-OFF1^
l
m		türkisparade		türkisparade			[MG]
1246100 fra11 \| 18-30m Woher kam das Wort „türkis“?
r			WARUM1*	TÜRKIS2A	WORT1	$GEST-KEINE-AHNUNG1^*
l
m			warum	türkis		[MG]
1246100 fra11 \| 18-30f Stimmt, die Farbe verschwindet immer wieder und taucht woanders wieder auf.
r	$INDEX1	FARBE1A*	$INDEX1	TÜRKIS2A	$INDEX1*	VERSCHWUNDEN1B	$INDEX1*
l
m		farbe		türkis	[MG]	[MG]
1246100 fra11 \| 18-30m Ich habe dann geschaut, was „türkis“ eigentlich bedeuten soll und als ich immer mal wieder in Österreich war und viel gesehen hab, war ich begeistert.
r	ANFANG1A*	ICH1*	BEDEUTUNG1*	TÜRKIS2A	KOMISCH-MERKWÜRDIG1*	ENTWICKELN1A*	ICH1
l
m	…		[MG]	türkis	[MG]
1246100 fra11 \| 18-30m Darum dachte ich: „Türkis gibt es ja schon in Österreich. Warum nicht diese Farbe?“
r	DARUM1*	ICH1	$INDEX1	TÜRKIS2A	DA1*	ICH1*	$GEST^
l
m	darum			türkis	da		[MG]
1585453 lei15 \| 18-30f Du warst doch selbst bei der Türkisparade, oder?
r		SELBST1A*	DU1*	TÜRKIS2A	PARADE1*	$INDEX1	$GEST-OFF1^*
l
m		selbst		türkisparade
1585453 lei15 \| 18-30f Türkisparade/ Nein, das war nicht die Türkisparade, denn der Signmob war am Vormittag.
r			PARADE1*	TÜRKIS2A	PARADE1*	NEIN1A	DANN1A*
l
m			türkis{parade}	türkisparade
1246100 fra11 \| 18-30m Ich habe dann geschaut, was „türkis“ eigentlich bedeuten soll und als ich immer mal wieder in Österreich war und viel gesehen hab, war ich begeistert.
r		ICH1*	SEHEN1*	TÜRKIS2A*	ANFANG1A*	ICH1*	BEDEUTUNG1*
l
m				anfang			[MG]

Fehler melden

TÜRKIS1A^

Diesen Type anzeigen in