TO-ARRANGE-$CANDIDATE-MUE37^
≙ TO-ARRANGE-$CANDIDATE-MUE37^ (2 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1204891 1204891 | 46-60m A few members of our Sign choir “Singende Hände” [“Singing Hands”] agreed that we wanted to take a trip to Rome at some point, too. | |||||||
| R | HAND1^* | AN1A | PART1B | TO-ARRANGE-$CANDIDATE-MUE37^ | WE1B* | ALSO3A | $NUM-ONE-TO-TEN1A:1d |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | singende hände | ein | teil | ausgemacht | wir | auch | einmal |
| 1204891 1204891 | 46-60m We agreed that we would fly there. | |||||||
| R | I2* | SELF1A* | AIRPLANE2A^* | TO-ARRANGE-$CANDIDATE-MUE37^ | ALL2C^ | ||
| L | |||||||
| M | ich | selbst | ausgemacht | ||||