HABEN-WOLLEN1^
| | |
≙ HABEN-WOLLEN1^ (1 Token) |
|||||||
| 1433543 mue07 | 31-45m Die Landschaft ist so schön. | |||||||
| r | HABEN-WOLLEN1^* | STRAHLUNG1* | |||||
| l | SCHÖN1A | ||||||
| m | schön | ||||||
= HABEN-WOLLEN1 (2 Tokens) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalente: geil auf; haben-wollen | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1419607 ber11 | 61+m [Wieder zu A] Immer wieder werden Menschen taub geboren, oder sie ertauben früh, das gibt es einfach überall. | |||||||
| r | ODER6A* | UNFALL-$KANDIDAT-BER11^ | TAUB-GEHÖRLOS1A | HABEN-WOLLEN1 | |||
| l | |||||||
| m | … | unfall | taub | [MG] | |||
| 1210763 mue04 | 18-30m In Japan wird die Schildkröte verehrt und darf nicht getötet oder verspeist werden. | |||||||
| r | $GEST-OFF1^ | MORD2 | ESSEN1* | HABEN-WOLLEN1 | DARF-NICHT3* | $GEST-OFF1^* | |
| l | |||||||
| m | mord | essen | darf nicht | ||||
