| Mund: ∅ |
|
|
| Übersetzungsäquivalente: halten (Handy, Smartphone); halten (festhalten) |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 2021499 2021499 | 46-60m
Ich schaute auf mein Handy und dachte: |
| R |
| | ICH1 | HALTEN-HANDY1B | SAGEN1* | | |
| L |
| |
| M |
| [MG] | |
| 2021499 2021499 | 46-60m
Dann bekam ich eine Nachricht, mein Handy ging an und ich schaute drauf und las: |
| R |
SCHICKEN4A* | DRÜCKEN-MIT-DAUMEN1^* | ICH1 | HALTEN-HANDY1B | | | |
| L |
| | | |
| M |
| | | |
| 1291243 1291243 | 31-45w
Sie hatten mich per Handy informiert, aber ich fand es nicht schlimm, dass sie nicht kommen konnten. |
| R |
HANDY1* | GEBEN-FESTHALTEN1A^* | ICH1* | HALTEN-HANDY1B | | | |
| L |
| | | | SCHLIMM3A* | $GEST-ABWINKEN1^* |
| M |
handy | bekommen | ich | [MG] | schlimm | |