| Mouth: ∅ |
|
|
| Translational equivalents: to disappoint; disappointed; disappointment |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1584855 1584855 | 46-60m
We were really looking forward to getting the money and then, all of a sudden, that lamp started to flash. |
| R |
HOORAY2* | MONEY1A | TO-GET2* | DISAPPOINTED3* | SOURCE-TO-EMANATE1^* | I2 | |
| L |
| | | |
| M |
hurra | geld | holen | | rot | |
| 1211531 1211531 | 61+m
I am not really sad or happy about it but rather disappointed. |
| R |
I2* | $GEST-OFF1^ | CROSS1A^ | DISAPPOINTED3 | I1 | $GEST-OFF1^ | |
| L |
| |
| M |
[MG] | [MG] | nur | enttäuscht |
| 1582439 1582439 | 61+f
I was disappointed she had done that. |
| R |
| $GEST^ | I1* | DISAPPOINTED3* | I1* | WHY6A | TO-MAKE2* |
| L |
| |
| M |
| | enttäuscht | warum | machen |
