| Mouth: ∅ |
|
|
| Translational equivalent: when |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1413703 ber02 | 46-60m
When did you go there? |
| R |
| | | WHEN3* | YOU1 | WHEN3* | YOU1 |
| L |
| | | |
| M |
wann | wann |
| 1419931 ber12 | 31-45f
It's on June 1st, right? |
| R |
| | | WHEN3* | $NUM-ORDINAL1:1d | JUNE2A | |
| L |
| | |
| M |
wann | erster | juni |
| 1414123 ber04 | 46-60m
When did you leave the club Comet? |
| R |
| | | WHEN3* | LAST2A | PAST-OR-BACK-THEN1* | $ORG-COMET1 |
| L |
| | |
| M |
wann | letzte | comet» |
| 1249951 mvp02 | 31-45m
Hopefully, I will get to see it at some point in the future. |
| R |
| | OUTDOORS1A^* | WHEN3* | $INDEX1* | TO-HOPE1A* | ONCE-MORE1A* |
| L |
| | | |
| M |
wann | wann | hoffen | wieder» |
| 1413703 ber02 | 46-60m
When did you go there? |
| R |
| WHEN3* | YOU1 | WHEN3* | YOU1 | WHEN3* | YOU1 |
| L |
| | | | | |
| M |
wann | wann | wann |
| 1413703 ber02 | 46-60m
When did you go there? |
| R |
YOU1 | WHEN3* | YOU1 | WHEN3* | YOU1 | | |
| L |
| | | | |
| M |
wann | wann | wann |