POISON4^
| | |
724
 |
≙ POISON4^ (1 token) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1205699 1205699 | 31-45m The water is just not clean enough. | |||||||
| R | WATER3A^* | $GEST-DECLINE1^ | WATER3A | $GEST-DECLINE1^* | CLEAN1 | PRESENT-OR-HERE1 | TO-MATCH1 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | POISON4^* | ||||||
| M | wasser | sauber | passt | ||||
= POISON4 (3 tokens) |
|||||||
| Mouth: gift | |||||||
| Translational equivalents: poisonous; to poison; poisoning; intoxication; poison | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1205699 1205699 | 31-45m If the water is, for example, dirty or poisonous, you shouldn’t be using it for showering. | |||||||
| R | WATER3A* | DIRTY4* | POISON4 | FEELING3^ | TO-RECOMMEND1A* | NOT3B | |
| L | |||||||
| M | wasser | schmutzig | gift | [MG] | empfehlen | nicht | |
| 1205821 1205821 | 31-45f The fumes smelled and were pure poison. | |||||||
| R | FUME1* | $INDEX1* | $GEST-OFF1^* | ||||
| L | NOSE2^ | POISON4 | |||||
| M | gift | ||||||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 47521 | POISON4^ | | ∅ |  |
 |
 |
 |
|
|
|
 |
| 27259 | POISON4 | | gift | |
|
|
|
|
|
|
|