TO-PICK3^



≙ TO-PICK3^ (2 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1246681 1246681 \| 61+m I mean the grapes.
R				TO-PICK3^*
L					GOOD1*
M				trauben
1418836-15524810-15550340 1418836-… \| 31-45m My hands turned red and purple while picking.
R	$INIT-STRAIGHT1^*	$PROD	FEELING3^	TO-PICK3^	DONE1A
L			FEELING3^		DONE1A
M	lila	[MG]			fertig
= TO-PICK3 (1 token)
Translational equivalent: to pick; to harvest
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1418836-15524810-15550340 1418836-… \| 31-45m I picked a whole bucket full of blackberries.
R	$ALPHA1:B-O-M-B-EE-R-E	BLACK3*	I1*	TO-PICK3*	BUCKET1*	AMOUNT1A^	FULL2A
L		BLACK3*				AMOUNT1A^	FULL2A
M	brombeere	schwarz		pflück pflück pflück pflück pflück	eimer		voll

Show this Type in in