|
Translational equivalent: TV |
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1431224 koe19 | 31-45m
I was able to watch the reports about the Deaflympics on TV. |
r | OLYMPIA1 | $PROD | TELEVISION1A* | TV1 | I1 | TO-LOOK-AT3* | |
l | | | | |
m | … | | fernsehen | t-v | | |
1431224 koe19 | 31-45m
Every day, I watched the Deaflympics live on TV. |
r | | | DAILY2A | TV1 | $ALPHA1:L* | I1 | TO-LOOK-AT1* |
l | | | | |
m | [MG] | t-v | live live | | |
1431224 koe19 | 31-45m
I also have another one where I can watch live Internet TV. |
r | $INDEX1 | $GEST^* | ONLINE1 | TV1* | $GEST^* | $ALPHA1:W-E-B | $ALPHA2:T |
l | | | | |
m | | | online | | | web | t-v |
1180724 hb03 | 31-45f
Due to the radio, TV and all that. |
r | | | RADIO1B* | TV1* | MUCH6 | TO-COME1 | |
l | | |
m | radio | t-v | | kommt |
1180724 hb03 | 31-45f
Other people's conversations for example, or something from the radio or the TV. There is just so much stimulation. |
r | TO-PERCEIVE-EAR1* | $GEST-TO-PONDER1^ | RADIO1B* | TV1* | TO-SPREAD1 | TO-AFFECT1* | |
l | | | |
m | [MG] | | radio | fernsehen | [MG] | |