STIFF3^
= STIFF3 (4 tokens) |
|||||||
| Translational equivalents: stiffness; stiff | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1245390 1245390 | 61+m And I tell them they sign a little stiffly. | |||||||
| R | BIT4A* | DIFFERENT1* | BIT4A* | STIFF3* | BIT4B | STIFF3 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | $INDEX1 | ||||||
| M | anders | bisschen | steif | bisschen | steif | ||
| 1289910 1289910 | 18-30f It’s quite stiff. | |||||||
| R | STIFF3 | ALREADY1A* | |||||
| L | |||||||
| M | steif | ||||||
| 1212416 1212416 | 31-45f I can't do it, I'm too stiff. He could do it way better. | |||||||
| R | I1* | STIFF3 | TO-SIGN1A* | APPROXIMATELY2^ | $INDEX1 | ||
| L | |||||||
| M | steif | ||||||
| 1245390 1245390 | 61+m And I tell them they sign a little stiffly. | |||||||
| R | BIT4A* | STIFF3* | BIT4B | STIFF3 | |||
| L | $INDEX1 | ||||||
| M | bisschen | steif | bisschen | steif | |||