HOOKED-NOSE-CURVED-BEAK1B^



= $NAME-KONRAD-ADENAUER1 (3 tokens)
Mouth: adenauer
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: Adenauer, Konrad (person)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1413925 ber03 \| 46-60f Adenauer signed a contract in 1962 that allowed foreigners to come here.
R	TO-SIGN-A-FORM1A	OVER-AND-DONE1	TO-COME-FROM1*	$NAME-KONRAD-ADENAUER1	BEGINNING1A*	HERE1*	$$EXTRA-LING-ACT^
L	TO-SIGN-A-FORM1A	OVER-AND-DONE1			BEGINNING1A*		$$EXTRA-LING-ACT^
M	hat ver{trag} unterschrift	ausländer		adenauer	anfang
1413925 ber03 \| 46-60f I thought that had started earlier. Adenauer already started bringing in foreign workers in 1962.
R	$NUM-HUNDRED4*	$NUM-ONE-TO-TEN1A:2*	$NUM-TENS2D:6d*	$NAME-KONRAD-ADENAUER1	HAVE-AUXILIARY1	TO-SAY1*	OVER-AND-DONE1*
L	$NUM-HUNDRED4*		$NUM-TENS2D:6d*				OVER-AND-DONE1*
M	neunzehnhundertzweiundsechzig			adenauer	hat	gesagt	ausland»
1413925 ber03 \| 46-60f Adenauer signed a contract in 1962 that allowed foreigners to come here.
R	$NUM-HUNDRED4*	$NUM-ONE-TO-TEN1A:2*	$NUM-TENS2A:6*	$NAME-KONRAD-ADENAUER1	$INDEX1	TO-SIGN-A-FORM1A	OVER-AND-DONE1
L			$NUM-TENS2A:6*			TO-SIGN-A-FORM1A	OVER-AND-DONE1
M	neunzehnhundertzweiundsechzig			adenauer		hat ver{trag} unterschrift	ausländer»
= JEW4 (1 token)
Translational equivalent: Jew
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1183720-… hb08 \| 61+m … Buchenwald, the concentration camp, where the Jews had been deported to.
R	CONCENTRATION-CAMP1	TO-PARK1^	ALL2C^	JEW4
L	CONCENTRATION-CAMP1
M	konzentrationslager			jude

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
98081	$NAME-KONRAD-ADENAUER1		adenauer