SHIRT2A^
| |
≙ SHIRT2A^ (1 token) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1182517 1182517 | 31-45m You already had to be in pyjamas for being allowed to watch the match. | |||||||
| R | ALREADY1A | FIRST1A | BEFOREHAND1A* | SHIRT2A^* | TO-LET2A* | TO-LAY-ARMS-ONE-ABOVE-THE-OTHER1A | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | schon | vor | schlafanzug | [MG] | |||
= SHIRT2 (1 token) |
|||||||
| Mouth: ∅ | |||||||
| Translational equivalent: shirt | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 2935384-11295937-11502021 2935384-… | 61+m Sometime later, on a Sunday, I wanted to get a clean tie or a shirt. | |||||||
| R | TO-WANT7* | TIE-OR-CRAVAT1C | $GEST-OFF1^ | SHIRT2 | NEW1A^ | SHIRT1 | I2 |
| L | |||||||
| M | will | krawatte oder | frisch | hemd | |||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18846 | SHIRT2A^ | | ∅ | ||||||||
| 4678 | SHIRT2 | | ∅ |