FEUERZEUG1^



= FEUERZEUG1 (6 Tokens)
	Übersetzungsäquivalent: Feuerzeug
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1182517 stu14 \| 46-60m Dazu kommt noch, dass sie immer heimlich rauchen ging, ja wirklich!
r	HEIMLICH1B*	UNTER1A^*	RAUCHEN1A*		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l	HEIMLICH1B*	UNTER1A^*		FEUERZEUG1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m	heimlich				ja ja ja ja ja
1182517 stu14 \| 46-60m Ja, sie zeigte uns sogar ihre Packung Zigaretten, welche sie in der Brusttasche aufbewahrte.
r	EINIGE1	SCHUTZ2A^*	$INDEX1*	RAUCHEN1A	$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^		RAUCHEN1A
l				FEUERZEUG1	$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^	GUT3
m					[MG]
1245390 fra04 \| 61+m Dort hat uns jemand angetippt – und vermutlich hat der schon gesehen, dass wir gebärdet haben – und angebärdet, ob wir ein Feuerzeug hätten.
r	SELBST1A	$INDEX1	DA1	FEUERZEUG1
l				RAUCHEN1A*
m			da
1245390 fra04 \| 61+m Ich weiß nicht mehr, wie er es gebärdet hat, aber ich habe geantwortet, dass ich keins hätte.
r	AMERIKA1*	ICH2	VERGESSEN1*	FEUERZEUG1	ICH1*	ANTWORT1*	ICH2*
l				RAUCHEN1A*
m	…	vergessen					hab
1177704-… hh04 \| 46-60m Man zündet das an und es brennt.
r			VIERECK2*	FEUERZEUG1*	FEUER1A*
l			VIERECK2*	FEUERZEUG1*	FEUER1A*
m			viereck	feuer	[MG]
1177704-… hh04 \| 46-60m Das lege ich dann unter die Kohle und zünde es an.
r				FEUERZEUG1*	LASSEN1*	$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*	FERTIG4
l		$PROD	$PROD		LASSEN1*	$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*	FERTIG4
m		[MG]	[MG]	feuer	[MG]	[MG]	[MG]

Diesen Type anzeigen in