ALL-DAY1B^



frontal

45°

90°

from above

L			ALL-DAY1B*	MORNING3A*	ALL-DAY1B*	LIKE3B
= ALL-DAY1B (8 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: all day
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1211075 1211075 \| 46-60f They showed video clips on TV all day long.
R			ALL-DAY1B*	ONLY2A	MOVIE4	TO-SHOW1A*
L			ALL-DAY1B*		MOVIE4	TO-SHOW1A*
M			ganzen tag	nur	film
1211075 1211075 \| 46-60f The entire day the main issue was Lady Diana.
R			ALL-DAY1B*	ONLY2A*	$ALPHA1:D-I-A	$MORPH-MAIN1B*
L			ALL-DAY1B*			$MORPH-MAIN1B*
M			ganzen tag	nur	diana	hauptperson»
1211075 1211075 \| 46-60f It ran on TV the whole day.
R			ALL-DAY1B*	$PROD
L			ALL-DAY1B*
M			ganzen tag	läuft
1414563 1414563 \| 31-45m We had breakfast and then a regular 8-hour workday.
R			ALL-DAY1B*	MORNING3A*	ALL-DAY1B*	LIKE3B
M				morgen
1585089 1585089 \| 31-45m Yes, from early in the morning, the whole day.
R		EARLY2A*	ALL-DAY1B*
L		EARLY2A*	ALL-DAY1B*
M		früh	[MG]
1414563 1414563 \| 31-45m We had breakfast and then a regular 8-hour workday.
R	ALL-DAY1B*	MORNING3A*	ALL-DAY1B*	LIKE3B	TO-WORK1	HOUR2B*
L	ALL-DAY1B*	MORNING3A*	ALL-DAY1B*	LIKE3B	TO-WORK1	HOUR2B*
M		morgen			arbeit	acht stunden
1414563 1414563 \| 31-45m So it started in the morning and went on until 6 p.m.
R	MORNING3A	$PROD	ALL-DAY1B*	EVENING2	$NUM-CLOCK1C:6d
L	MORNING3A		ALL-DAY1B*	EVENING2	$NUM-CLOCK1C:6d
M	morgen			abend	sechs
1585089 1585089 \| 31-45m Starting in the morning, for the whole day?
R	$GEST-NM^	EYE-OPEN2^*	ALL-DAY1B	$GEST-NM-NOD-HEAD1^
L	$GEST-NM^		ALL-DAY1B	$GEST-NM-NOD-HEAD1^
M		früh

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
18361	ALL-DAY1B^		∅
8189	ALL-DAY1B		∅