|
Übersetzungsäquivalent: Wagen |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1184367 nue02 | 61+w
Früher wurde mehr erfunden, zum Beispiel Pferdewagen. |
| r | WISSEN2A^* | ERFINDEN1* | $INDEX1* | WAGEN5* | PFERD1* | BUS1A^ | |
| l | | | |
| m | | [MG] | hauptsach | | pferd | wagen |
| 1246329 fra12 | 61+m
Auf einmal stellten wir fest, dass es doch tatsächlich ein Viehwagen war. |
| r | $GEST-OFF1^* | $INDEX1 | VIEH-$KANDIDAT-FRA20^ | WAGEN5* | $INDEX1* | | |
| l | | | |
| m | | | viehwagen | |
| 1250646 mvp05 | 61+m
Ein altes Auto kostet 3000, da holt man sich doch eher ein neues. |
| r | | | ALT4B | WAGEN5* | $NUM-TAUSENDER1:3d | $GEST-ABWINKEN1^ | ICH1 |
| l | | $INDEX1 | | |
| m | alt | wagen | dreitaus{end} | [MG] | |
