|
Mouth: nervös |
|
|
|
Translational equivalents: nervous; nervousness |
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1178347 sh07 | 31-45m
The reason for it was a pair of borrowed shoes that caused a case of infectious athlete’s foot. |
r | SHOE5 | MUSHROOM1A | TO-INFECT1A* | NERVOUS1A | ENEMY1A* | | |
l | |
m | schuh | pilz | | [MG] | [MG] |
1584411 lei11 | 31-45f
My son was of course nervous. |
r | $INDEX1 | CLEAR1A | $PROD | NERVOUS1A | | | |
l | | |
m | | klar | | nervös |
1248862 goe07 | 18-30f
I was waiting nervously. |
r | I1 | $GEST^ | I1* | NERVOUS1A | I1 | TO-WAIT1A | NERVOUS1A |
l | | | | |
m | | | | nervös | | | [MG] |
1248862 goe07 | 18-30f
I was waiting nervously. |
r | NERVOUS1A | I1 | TO-WAIT1A | NERVOUS1A | $GEST-DECLINE1^* | | |
l | | | |
m | nervös | | | [MG] | |
1212402 fra06 | 31-45f
That annoyed me and made me nervous. |
r | I1* | DISRUPTION1A | I1 | NERVOUS1A* | | | |
l | | |
m | | störung | auch | |