TO-PEEL-OR-SKIN5^
= BANANA4 (2 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: banana | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1984213 1984213 | 61+m Then it hides behind the corner and tries to lure the monkey in with a banana. | |||||||
| R | ROUND-THE-CORNER1 | BANANA1A* | BANANA4* | $PROD | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | [MG] | banane | [MG] | ||||
| 1413236 1413236 | 46-60m It peels a banana and peaks around the corner with it. | |||||||
| R | CAT1A* | BANANA4* | $PROD | ||||
| L | $GEST-TO-STAY-CALM1^* | ||||||
| M | banane | ||||||