|
Mund: u-bahn |
|
|
|
Übersetzungsäquivalent: U-Bahn |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1292458 mst14 | 18-30m
Ich war mit der U-Bahn unterwegs und musste oft umsteigen. |
| r | | | ICH1 | U-BAHN2A | WIEDER4* | $PROD | |
| l | | | |
| m | | u-bahn | [MG] | umstei{g} umstei{g} |
| 1292458 mst14 | 18-30m
Man kann U-Bahn fahren und braucht kein Auto. |
| r | | | KANN2A | U-BAHN2A | AUTO1* | BRAUCHEN-NICHT1* | WEGLASSEN1* |
| l | | |
| m | kann | u-bahn | | brauchen nicht | |
| 1582654 lei03 | 18-30m
Weißt du, wie das dort mit der U-Bahn geht? |
| r | | | | | | | |
| l | U-BAHN2A | $INDEX1 | BEDEUTUNG1 | $INDEX1 |
| m | u-bahn | | {b}edeutet | |
| 1582654 lei03 | 18-30m
Für U-Bahn und z.B. den Bus muss man ein Ticket haben. |
| r | | | | | | | |
| l | U-BAHN2A | $GEST-OFF1^* | $ALPHA1:#-U-S | $GEST-OFF1^* |
| m | u-bahn | | bus | |
| 1582654 lei03 | 18-30m
Beim Fahren mit der U-Bahn darf man einen Bereich nicht verlassen, sonst erlischt das Ticket. |
| r | | | | | REIN-HINEIN2 | | UNTER1A^* |
| l | U-BAHN2A | TREPPE1 |
| m | u-bahn | | | raus |
| 1582654 lei03 | 18-30m
Bei uns geht man in der U-Bahn-Station einfach die Treppe hinunter und zeigt den Ausweis nach Bedarf. |
| r | | | | | $GEST-OFF1^ | | $GEST-OFF1^ |
| l | U-BAHN2A | TREPPE1* |
| m | u-bahn | | [MG] | |
| 1181027 hb04 | 18-30f
Darunter waren U- und S-Bahn, also ganz in der Nähe. |
| r | | $PROD | DANN1C | U-BAHN2A* | UNTEN1 | U-BAHN2A* | S-BAHN2* |
| l | $INDEX1 | | | | | | |
| m | | | dann | | unten | u-bahn | s-bahn |
| 1181027 hb04 | 18-30f
Darunter waren U- und S-Bahn, also ganz in der Nähe. |
| r | DANN1C | U-BAHN2A* | UNTEN1 | U-BAHN2A* | S-BAHN2* | OBEN1* | NAHE1B |
| l | | | | | | |
| m | dann | | unten | u-bahn | s-bahn | | nah |
| 1292458 mst14 | 18-30m
Mit der U-Bahn, dem Bus gibt es gute Verbindungen. |
| r | | | | U-BAHN2A* | BUS1A | VERBINDUNG1 | DA1* |
| l | | |
| m | u-bahn | bus | [MG] | da da |
