VIBRIEREN2^



L	KNALL1^*	$ORAL^	DONNER2	VIBRIEREN2	SPÜREN1	$GEST-OFF1^
≙ VIBRIEREN2^ (4 Tokens)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1249542 1249542 \| 46-60m Es gab viel Bass, dass konnte ich an einem Luftballon, der vibrierte, spüren.
R				VIBRIEREN2^*	KUGEL1B^	SCHON1A*	$PROD
L				VIBRIEREN2^*	KUGEL1B^
M				[MG]	luftballon	schon	[MG]
1249542 1249542 \| 46-60m Man konnte den Bass fühlen.
R		GEFÜHL2A	$INDEX1*	VIBRIEREN2^*
L		GEFÜHL2A		VIBRIEREN2^*
M		fühlen		[MG]
1249542 1249542 \| 46-60m Meistens konnte man bei der Musik den Bass spüren.
R	$INDEX1*	MEISTENS1B	HÖREN2*	VIBRIEREN2^*	MUSIK1*
L				VIBRIEREN2^*	MUSIK1*
M		meist		[MG]	musik
1428225 1428225 \| 46-60m Selbst wenn man etwas sagen möchte, kümmert es die Gehörlosen nicht oder es ist ihnen nicht bewusst, dass man draußen den Krach hört.
R	LUFT-IM-KOPF1A	BEWUSST1	DRAUSSEN1	VIBRIEREN2^*
L	LUFT-IM-KOPF1A			VIBRIEREN2^*
M	[MG]	unbewusst	draußen	[MG]
= VIBRIEREN2 (1 Token)
Übersetzungsäquivalente: Vibration; vibrieren
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1206010 1206010 \| 46-60w Aber wir spüren schon auch, was los ist, also wenn es laut ist, es donnert und etwas vibriert.
R	KNALL1^*	$ORAL^	DONNER2	VIBRIEREN2	SPÜREN1	$GEST-OFF1^
M	laut	oder	donner	[MG]	spürt man

Diesen Type anzeigen in