TO-HANG-PERSON1^
| |
= TO-HANG-PERSON1 (2 tokens) |
|||||||
| Mouth: ∅ | |||||||
| Translational equivalent: to hang oneself | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1176624 1176624 | 61+m “If you cook it wrong, put in the wrong spices or do something else and it doesn’t taste great, we will hang you,” they said. | |||||||
| R | SPICE1B* | $GEST-OFF1^ | TO-TASTE3* | TO-HANG-PERSON1 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | gewürz | [MG] | [MG] | aufhängen | |||
| 1176624 1176624 | 61+m The others said, “If it doesn’t taste well, we will hang you!” | |||||||
| R | SELF1A* | MUST1 | I1 | TO-HANG-PERSON1 | |||
| L | |||||||
| M | muss | aufhängen | |||||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16243 | TO-HANG-PERSON1^ | | ∅ |  |
 |
 |
 |
|
|
|
 |
| 7733 | TO-HANG-PERSON1 | | ∅ | |
|
|
|
|
|
|
|