TO-DANCE1^
| |
≙ TO-DANCE1^ (2 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1178147 1178147 | 31-45f The celebrations during the evening gala were beautiful as well. | |||||||
| R | ALSO1A | TO-DANCE1^ | EVENT1 | ALSO1A* | TO-FIND1C^* | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | auch | gala | auch | war | |||
| 1176566 1176566 | 61+m There used to be a gala for the athletes. You’ve heard of this before, right? | |||||||
| R | SPORTS1A* | TO-DANCE1^ | |||||
| L | PAST1^* | TO-HEAR1A^ | YOU1^* | ||||
| M | sportgala | gehört | |||||
= TO-DANCE1 (1 token) |
|||||||
| Mouth: ∅ | |||||||
| Translational equivalents: to dance; dance | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1204239 1204239 | 61+m Especially old people become fewer and fewer in numbers, and most of them just want to talk rather than dance. | |||||||
| R | TO-DECREASE4* | WHAT1A | TALK2A | TO-DANCE1* | NOT1 | ||
| L | |||||||
| M | wenig wenig wenig | was | unterhalten unterhalten | tanzen | nicht | ||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15817 | TO-DANCE1^ | | ∅ | ||||||||
| 9905 | TO-DANCE1 | | ∅ |