|
Translational equivalents: fungus; mycete; mushroom |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1178347 sh07 | 31-45m
The reason for it was a pair of borrowed shoes that caused a case of infectious athlete’s foot. |
| r | | REASON4A* | SHOE5 | MUSHROOM1A | TO-INFECT1A* | NERVOUS1A | ENEMY1A* |
| l | |
| m | grund | schuh | pilz | | [MG] | [MG] |
| 1289793 mst02 | 18-30f
Mushrooms and potatoes are the same everywhere. |
| r | | | | MUSHROOM1A | $PROD | SAME2A* | |
| l |
| m | pilze | kartoff{eln} | selbe |
| 1179224 hh08 | 31-45f
I used to go mushroom picking in the forest in that area. |
| r | FOREST2B* | I1 | REGULARLY2* | MUSHROOM1A | I1 | TO-COLLECT1* | AREA2A* |
| l | | | | |
| m | im wald | | [MG] | pilz | | sammeln | |
