SHELF-OR-SUBJECT2B^
≙ SHELF-OR-SUBJECT2B^ (5 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1418858 1418858 | 31-45m There are different ways to say it. | |||||||
| R | DIFFERENCE1B | SHELF-OR-SUBJECT2B^* | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | unterschied | ||||||
| 1432043 1432043 | 46-60m A really straight canal. | |||||||
| R | CHANNEL1* | $INDEX1 | SHELF-OR-SUBJECT2B^* | $GEST-NM-NOD-HEAD1^ | |||
| L | |||||||
| M | kanal | ganz gerade | |||||
| 1246100 1246100 | 18-30m Not just in the youth department but in other areas as well. | |||||||
| R | MORE3* | ONLY2A* | YOUNG1* | SHELF-OR-SUBJECT2B^* | THATS-ALL1B* | ALSO3A | THIS-AND-THAT2^* |
| L | |||||||
| M | mehr mehr | nur | jugend | [MG] | auch | [MG] | |
| 1211082-13131933-13230433 1211082-… | 46-60f You can do a square, as well. | |||||||
| R | SHELF-OR-SUBJECT2B^ | $GEST-NM-NOD-HEAD1^ | CAN2A | ALSO1B | |||
| L | |||||||
| M | quadratisch | kann man | auch | ||||
| 1432043 1432043 | 46-60m Especially during the summer. | |||||||
| R | PARTICULARLY1A | TIME5A* | SHELF-OR-SUBJECT2B^ | ||||
| L | |||||||
| M | besonderes | zeit | sommer | ||||