PISTOLE3B^
|
≙ PISTOLE3B^ (2 Tokens) |
|||||||
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
1428805 koe08 | 31-45m Es ist ungespritzt. | |||||||
r | PISTOLE3B^* | FREI1 | PISTOLE3B^* | FREI1 | |||
l | |||||||
m | spray | frei | spray | frei | |||
1428805 koe08 | 31-45m Es ist ungespritzt. | |||||||
r | PISTOLE3B^* | FREI1 | PISTOLE3B^* | FREI1 | $GEST-OFF1^ | $GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^ | |
l | |||||||
m | spray | frei | spray | frei | |||
= PISTOLE3B (1 Token) |
|||||||
Übersetzungsäquivalente: Pistole; schießen (Schusswaffe) | |||||||
1181011 hb04 | 18-30f Oder man hat andere Pistolen gehabt. | |||||||
r | ANDERS1* | PISTOLE2 | $GEST-OFF1^* | PISTOLE3B* | |||
l | |||||||
m | ander | pistole | peng peng | ||||
~ SELBSTMORD3A (2 Tokens) |
|||||||
| |||||||
Übersetzungsäquivalente: erschießen, sich; Selbstmord | |||||||
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
1184756 nue04 | 31-45m Na ja, was soll’s, ich war erledigt. | |||||||
r | EGAL3* | $GEST-ABWINKEN1^* | $INDEX1* | SELBSTMORD3A* | $GEST-ABWINKEN1^* | ||
l | |||||||
m | [MG] | [MG] | |||||
1583950 lei09 | 31-45f Und dann hab ich mir gedacht: „Egal, ich wage es einfach“ und entschied mich, ein Kind zu bekommen. | |||||||
r | ICH2* | LASSEN1* | ICH1* | SELBSTMORD3A* | LOS-START1* | ICH2* | KIND1 |
l | |||||||
m | [MG] | los | kind |