TO-SUPERVISE1^



frontal

45°

90°

from above

L		LIKE-HOW1A	I2*	TO-SUPERVISE1^	LIKE-HOW1A	TO-CHAT1B*
≙ TO-SUPERVISE1^ (1 token)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1290359-12323508-12444739 1290359-… \| 61+f What's it called again if my daughter can sign very well?
R		LIKE-HOW1A	I2*	TO-SUPERVISE1^	LIKE-HOW1A	TO-CHAT1B*
M		wie	bei	tochter	wie	plaudern
= TO-SUPERVISE1 (5 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalents: looking after; care; to look after
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1418858 1418858 \| 31-45m I was just part of the staff.
R				TO-SUPERVISE1	DONE1A*	DONE4
L				TO-SUPERVISE1		DONE4
M				betreuen	[MG]
1418858 1418858 \| 31-45m I didn’t actually attend the first time because I was working as a part of the help.
R	$LIST1:1of3d	IN2*	NO1A*	TO-SUPERVISE1
L	$LIST1:1of3d	IN2*	NO1A*	TO-SUPERVISE1
M		im		betreuen
1291243 1291243 \| 31-45f But I did ask myself where that person’s caretaker was.
R			WHERE1A*	TO-SUPERVISE1	WHERE1A
L	I1	TO-THINK1B	WHERE1A*	TO-SUPERVISE1	WHERE1A
M	ich	denke	wo	betreuer	wo
1178147 1178147 \| 46-60f It was established later on with caretakers and a specific age group etc.
R	ACTIVE2*	YOU1*	WITH1A*	TO-SUPERVISE1	OLD12A	GROUP1B*	AND-SO-ON5*
L	ACTIVE2*			TO-SUPERVISE1			AND-SO-ON5*
M	[MG]		mit	betreuen	altersgruppe
1418858 1418858 \| 31-45m And at the third or fourth festival I was part of the staff and I was very happy.
R	$NUM-ORDINAL1:3d	$NUM-ORDINAL1:4d	I1*	TO-SUPERVISE1	GOOD1	I2	SATISFIED1B*
L				TO-SUPERVISE1
M	dritt	viert		betreuen	gut		zufrieden»

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
15014	TO-SUPERVISE1^		∅
7791	TO-SUPERVISE1		∅