|
Mund: frust |
|
|
|
Übersetzungsäquivalente: Frust; Frustration; frustrieren |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1584411 lei11 | 31-45f
Ich wurde mit der Zeit immer unzufriedener und niedergeschlagener. |
r | ICH1 | DA1 | ICH1 | FRUST2* | ICH1* | DA1 | DEPRESSION2A* |
l | | | | | | |
m | … | da | [MG] | da | [MG] |
1180097 hb07 | 18-30m
Ich war frustriert, sagte aber nichts dazu; wir hatten das beide nicht erwartet. |
r | | | ICH1 | FRUST2* | NICHTS-DAZU-SAGEN1 | BEIDE2A | VERDREHT-IM-KOPF1* |
l | | | | |
m | | | [MG] |
1290121 mst04 | 31-45m
Da war ich total frustriert. |
r | | | | FRUST2* | | | |
l | ICH1* |
m | | [MG] |
1289910 mst03 | 18-30f
Viel Stress und dann ist man kaputt. |
r | VIEL1A | STRESS1A* | DANN7* | FRUST2* | KAPUTT-PERSON1* | | |
l | | | | |
m | viel viel | stress stress stress | | | kaputt |
1290121 mst04 | 31-45m
Ich war frustriert. |
r | | | | FRUST2* | | | |
l | $GEST-OFF1^* |
m | [MG] | |
1429310 koe11 | 31-45f
Die Erste war schon in Führung, aber als die Zweite dann gehumpelt ist, war ich frustriert. |
r | $NUM-ORD1:2d | $PROD | ICH1* | FRUST2* | | | |
l | | | |
m | zweiter | hüpfen | | |
1429310 koe11 | 31-45f
Das war wirklich frustrierend. |
r | | | STILL2 | FRUST2* | | | |
l | | |
m | | |