TO-SERVE2^



≙ TO-SERVE2^ (1 token)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1212218 1212218 \| 46-60m Then a stewardess approached me, looked up at the information and asked me, “Are you deaf?”
R			SUDDENLY4*	TO-SERVE2^*			TO-LOOK3*
L					TO-GO2A*	TO-LOOK3*
M			plö{tzlich}	stewardess		nummer
= TABLE-SERVICE1 (1 token)
Translational equivalents: table service; to wait at table; to serve (as a waiter)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1204691 1204691 \| 61+f Because of the restaurants/ The Eastern Germans still grumble about restaurants and the servers.
R	BECAUSE-OF1*	INN1	$INDEX1	TABLE-SERVICE1*	EVERYWHERE1*	ALWAYS3	EAST1B
L	BECAUSE-OF1*			TABLE-SERVICE1*	EVERYWHERE1*
M	wegen	wirtschaft		bedienung		immer	osten
= WAITER1 (3 tokens)
Translational equivalent: waiter
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1984213 1984213 \| 61+m The cat enters, now looking like a servant.
R		INTO2*	INTO2	WAITER1*	WITH1A	WAITER1	$INDEX1
L		INTO2*	INTO2
M			rein		mit	kellner	[MG]
1984213 1984213 \| 61+m The cat enters, now looking like a servant.
R	INTO2	WAITER1*	WITH1A	WAITER1	$INDEX1
L	INTO2
M	rein		mit	kellner	[MG]
1431486-12361845-12371628 1431486-… \| 61+m She listens that someone is applying for a job as a carrier at the receptionist.
R	COINCIDENCE1^	APPLICATION1*	FOR2*	WAITER1	HAT2B*	APPLICATION1*
L					HAT2B*
M		bewerben	für		bote	bewerbung

Show this Type in in