Mund: ausweis
Übersetzungsäquivalente: Ausweis; Schwerbehindertenausweis; Personalausweis
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1177002 | 31-45w
Der Schwerbehindertenausweis macht vieles leichter, und es gibt auch anderes, auf das ich das Kind aufmerksam machen würde.
R
$INDEX1 AUSWEIS1 EINFACH1 BESCHEID1A*
L
EINIGE1*
M
schwer{behindertenaus}weis
1181159 | 18-30m
Ich nutze lieber den Schwerbehindertenausweis aus, wobei ich vermehrt mit der Bahn fahre.
R
LIEBER1* AUSNUTZEN1* AUSWEIS1 HIN-UND-HER1* MEHR1*
L
M
lieber ausnutzen [MG] [MG]
1181159 | 18-30m
Als Gehörloser bekomme ich 100 % [Grad der Behinderung] im Ausweis.
R
ICH2 $NUM-HUNDERT2* TAUB-GEHÖRLOS1B AUSWEIS1 $NUM-HUNDERT2* PROZENT1 $GEST-OFF1^
L
M
hun{dert} ausweis hun{dert} prozent
1181159 | 18-30m
Ich habe noch rumüberlegt, wie ich es machen sollte, da hat man mir gesagt: „Du hast doch einen Schwerbehindertenausweis. Nutze den doch lieber.“
R
ETWAS-PLANEN-UND-UMSETZEN1* $INDEX1 AUF-PERSON1* AUSWEIS1 WARUM1* NICHT3A* LIEBER1
L
M
ausweis warum nicht lieber
1431690 | 46-60m
Ich dachte, „Warum nicht?“ und bin mit dem Schwerbehindertenausweis gefahren.
R
$GEST-OFF1^ LUFT-IM-KOPF1A* ICH2 AUSWEIS1 $GEST-OFF1^*
L
M
[MG]
1582654 | 18-30m
Bei uns geht man in der U-Bahn-Station einfach die Treppe hinunter und zeigt den Ausweis nach Bedarf.
R
$GEST-OFF1^ $GEST-OFF1^ $GEST-OFF1^
L
TREPPE1* AUSWEIS1
M
[MG] ausweis
1418858 | 31-45m
Ich habe ein Ticket bekommen, weil ich einen Vortrag über Nordkorea gehalten habe.
R
$INDEX1 AUSWEIS1* GEBEN1* GRUND4B* ICH2
L
M
grund
1585089 | 31-45m
Mit Schwerbehindertenausweis 39 Euro.
R
MATERIAL2A^* BEHINDERUNG1 $NUM-EINS-BIS-ZEHN1B:9 $NUM-ZEHNER1:3d EURO1
L
AUSWEIS1*
M
mit behindertenausweis neununddreißig euro
