| Mouth: ∅ |
|
|
| Translational equivalent: to iron |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1205568 1205568 | 61+m
When I got home and walked through the door, she was ironing and daydreaming. |
| R |
MY1 | MOTHER2* | DREAM1* | TO-IRON1* | | | |
| L |
| | | |
| M |
mein | mutter | träumen | bügeln |
| 1205568 1205568 | 61+m
Even at work. |
| R |
TO-WORK2 | PLACE6A* | $GEST-OFF1^ | TO-IRON1* | | | |
| L |
| |
| M |
arbeiten | [MG] |
| 1582399-11073030-11154047 1582399-… | 61+f
I prepared everything, threaded the needle and I ironed for her. |
| R |
$PROD | | $PROD | TO-IRON1* | | | |
| L |
DONE4* | | |
| M |
| fertig | | bügeln |