TO-CHANGE2D^



L			NOW3*	TO-CHANGE2D
≙ TO-CHANGE2D^ (1 token)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1414312 1414312 \| 46-60m Then there were the cross games.
R	TO-COME1	TO-CROSS2	TO-PLAY1*	TO-CHANGE2D^	AFTERWARDS1A^*
L		TO-CROSS2		TO-CHANGE2D^	AFTERWARDS1A^*
M	kommen	kreuzspiel
= TO-CHANGE2D (3 tokens)
Translational equivalents: turnover; changes in one’s body
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1206010 1206010 \| 46-60f I sometimes wish it would be the other way around and that a hearing person was in a group of deaf people who all sign with each other.
R			I1	TO-CHANGE2D*	BUT1	I1	TO-THINK1B
L				TO-CHANGE2D*
M				um	aber	ich	denke
1244796 1244796 \| 31-45m I translated that from a German sentence into German Sign Language.
R	SENTENCE2*	GERMAN1	SENTENCE2	TO-CHANGE2D*	TO-SIGN1A	I1
L	SENTENCE2*		SENTENCE2	TO-CHANGE2D*	TO-SIGN1A	$INDEX1
M		deutsch	satz	um	gebärden
1292458 1292458 \| 18-30m Now it’s turning around.
R			NOW3*	TO-CHANGE2D
M			jetzt	um

Show this Type in in