NICHT-NORMAL1^
|
≙ NICHT-NORMAL1^ (1 Token) |
|||||||
1187218 nue06 | 31-45f Ob es in meiner Familie die Creutzfeldt-Jakob-Krankheit gibt. | |||||||
r | DEIN1 | FAMILIE1 | WIE-VERGLEICH3B* | NICHT-NORMAL1^ | MISCHEN2^ | KRANK1 | DA1 |
l | |||||||
m | familie | creutzfeld-jakob-krankheit | da | ||||
= NICHT-NORMAL1 (2 Tokens) |
|||||||
Übersetzungsäquivalente: komisch (ungewöhnlich); nicht normal (im Kopf); seltsam; verrückt | |||||||
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
1413925 ber03 | 61+f Was ich da sah, konnte doch nicht wirklich sein, das musste ein Spielfilm sein. | |||||||
r | NICHT-NORMAL1* | $GEST-OFF1^ | MUSS1 | SPIELEN1^ | |||
l | |||||||
m | nicht normal | muss | spielfilm | ||||
1205503 mue09 | 61+f Ich glaube, dass sie nicht normal im Kopf sind. | |||||||
r | ICH1 | GLAUBEN2B | ER-SIE-ES2 | NICHT-NORMAL1* | |||
l | |||||||
m | ich | glaube | er | nicht normal |