ABSTOSSEN1^



frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

L			WÜTEND2*	SCHUBSEN1
≙ ABSTOSSEN1^ (1 Token)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1420216 1420216 \| 18-30w Ich kann die Daumen drücken und fluchen.
R	HOFFEN2A^			ABSTOSSEN1^*
L	HOFFEN2A^	$INDEX1	KENNEN1A^	ABSTOSSEN1^*	$GEST-OFF1^*
M	ja		[MG]	doof
= SCHUBSEN1 (5 Tokens)
Mund: ∅
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalente: schubsen; Schubs
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1585089 1585089 \| 31-45m Da hat er sich aufgeregt und ihn geschubst.
R			WÜTEND2*	SCHUBSEN1
M			[MG]	[MG]
1428805 1428805 \| 31-45m Ich bin da auch rübergelaufen, doch plötzlich hat mich ein Gehörloser geschubst und dann bin ich heruntergefallen.
R	$GEST-ÜBERLEGEN2^*	TAUB-GEHÖRLOS1A	AUF-PERSON1*	SCHUBSEN1	ICH1	$PROD
L				SCHUBSEN1
M	[MG]	[MG]	auf	[MG]		[MG]
1585089 1585089 \| 31-45m Sie haben sich geschubst und gestritten.
R				SCHUBSEN1*	STREITEN1A*
L				SCHUBSEN1*	STREITEN1A*
M				[MG]	[MG]
1181159 1181159 \| 18-30m Ich war richtig wütend und schubste ihn.
R	WÜTEND2*	AUF-PERSON1*	ICH1	SCHUBSEN1*
L	WÜTEND2*			SCHUBSEN1*
M	wut
1248862 1248862 \| 18-30w In der Pause, als alle gingen, stürmte meine Freundin wutschnaubend auf mich zu und schubste mich.
R	AUF-PERSON1*	BEWEGUNG1A^	GROB1	SCHUBSEN1*
L		BEWEGUNG1A^		SCHUBSEN1*
M	auf	[MG]	grob	[MG]

Diesen Type anzeigen in

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video schräg von vorne	Video seitlich	Video von oben	Pose
13964	ABSTOSSEN1^		∅
59392	SCHUBSEN1		∅