by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1176407 sh02 | 18-30f
They had to clean the streets for days. |
r | | | | TO-SWEEP1B^ | AND2A* | THROUGH1B | TO-SWEEP1B^ |
l |
m | aufräumen | | durch | |
1176407 sh02 | 18-30f
They had to clean the streets for days. |
r | TO-SWEEP1B^ | AND2A* | THROUGH1B | TO-SWEEP1B^ | LONG-TIME1A | DAY1A* | PROCEEDING1B |
l | |
m | aufräumen | | durch | | lang | tag | |
1210156-… nue05 | 46-60f
Marco and Susanne put on their play about cleaning. |
r | $LIST1:1of2d | $NAME-SUSANNE-GENC1* | WITH1A | TO-SWEEP1B^* | TO-CLEAN-UP-FLOOR1 | | |
l | |
m | und | susanne | mit | putzen |