CABLE-RAILWAY1^
= CABLE-RAILWAY1 (3 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: cable railway | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1182062 1182062 | 46-60f There is still the mountain railway. Still there. | |||||||
| R | STILL1A* | CABLE-RAILWAY1 | STILL1A | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | noch | bergbahn | immer noch | ||||
| 1210763 1210763 | 18-30m To go hiking in the mountains, take a cable car, or go skiing. | |||||||
| R | MOUNTAIN3 | TO-HIKE2 | $GEST-OFF1^ | CABLE-RAILWAY1* | $GEST-OFF1^* | SKI1 | $GEST-OFF1^* |
| L | |||||||
| M | bergwandern | seilbahn | ski | ||||
| 1182062 1182062 | 46-60f There is no streetcar anymore, but there’s a mountain railway now that is going up to the castle. | |||||||
| R | |||||||
| L | STREETCAR2A* | NOT-ANYMORE1B | CABLE-RAILWAY1 | THERE1 | MUST1A^* | THERE1 | |
| M | nicht {mehr} | bergbahn | hin | schloss | |||